Soepen / Potages
01 | Tom Yan Kung (pikant) Tom Yan Kung (piquant) | 8.00€ |
02 | Tom Kha Khai soep (pikant) Potage Tom Kha Khai (piquant) | 7.00€ |
03 | Wan Tan soep (chinese raviolis) Potage Wan Tan | 6.50€ |
04 | Zeevruchten soep Potage aux fruits de mer | 6.50€ |
05 | Kippensoep met engelenhaar Potage au poulet et aux cheveux d'ange | 6.00€ |
06 | Pikante soep Potage piquant | 6.00€ |
07 | Tomatensoep met kip Potage de poulet aux tomates | 6.00€ |
08 | Vogelnestjessoep Potage nids d'hirondelles | 6.00€ |
Slaatjes / Salades
10 | Slaatje met kip / Salade de poulet | 7.50€ |
11 | Slaatje met krab / Salade de crab | 9.00€ |
12 | Slaatje met scampis / Salade de scampis | 10.00€ |
13 | Vegetarische slaatje / Salade végétarien | 6.00€ |
DIM sUM
15 | Gestoomde Dim Sum 4 soorten Dim Sum 4 variétés | 8.00€ |
16 | Gestoomde Dim Sum met chinese garnalen Dim Sum de crevettes | 8.00€ |
17 | Gestoomde Dim Sum met varkensvlees Dim Sum de porc | 6.50€ |
18 | Gestoomde Dim Sum met rundvlees Dim Sum de boeuf | 6.50€ |
Voorgerechten / entrées chaudes
20 | Lenterolletjes Rouleaux de printempsmps | 7.00€ |
21 | Liefdestrio (kip in bananenblad) Triangles d'amour (poulet mariné dans une feuille de banane) | 10.00€ |
22 | Saté Impérial (kip, varkensvlees, scampis) Brochettes Impérial (poulet, porc, scampis) | 10.00€ |
23 | Varkensvlees saté Brochettes de porc | 7.00€ |
24 | Kip saté Brochettes de poulet | 7.00€ |
25 | Garnalensaté Brochettes de langoustines | 10.00€ |
26 | Nems (4pc) Nems | 7.50€ |
27 | Gebakken Wan-Tan Wan-Tan frits | 6.50€ |
28 | Chinese voorgerechten (nems, wan-tan, funco, kerrie hoekjes) Hors d'oeuvre maison (nems, wan-tan, funco, triangle farcis) | 7.50€ |
29 | Kerrie hoekjes Triangles farcis aux curry | 6.00€ |
30 | Scampibeignets met zoetzuresaus Beignets de scampis sauce aigre-douce | 9.00€ |
31 | Scampis in lookboter Scampis à l'ail | 10.50€ |
32 | Kikkerbilletjes met boter en look Cuisses de grenouilles au beurre et à l'ail | 10.50€ |
33 | St.Jacobsvruchten in lookboter Coquilles St.Jaques sautées au beurre à l'ail | 14.00€ |
34 | Geroosterde varkensribbetjes Ribs de porc grillés | 9.00€ |
35 | Gebakken Funco Beignets de croissants farcis | 7.00€ |
KIP / Poulet
40 | Kip met basilicum Poulet au basilic | 13.50€ |
41 | Chop Suey met kip Chop Shoy au poulet | 13.50€ |
42 | Kippenvlees met chinese champignons Viande de poulet aux champignons chinois | 13.50€ |
43 | Kippenvlees met pikante saus Viande de poulet avec une sauce piquante | 13.50€ |
44 | Kippenvlees met kerriesaus Viande de poulet avec une sauce au curry | 13.50€ |
45 | Kippenvlees met diverse groenten Viande de poulet aux légumes divers | 13.50€ |
46 | Kippenvlees met ananas Viande de poulet aux ananas | 13.50€ |
47 | Gebakken kipfilet op Maleisische wijze Filet de poulet frit à la malaisienne | 14.50€ |
48 | Kippenvlees beignet met ananas zoetzuresaus Beignet de poulet aux ananas avec sauce aigre-douce | 14.50€ |
49 | Kip met citroensaus Poulet sauce citron | 14.50€ |
Rundvlees / Boeuf
50 | Rund met basilicum Boeuf au basilic | 14.50€ |
51 | Chop Suey met rundvlees | 14.50€ |
52 | Rundvlees met chinese champignons Viande de boeuf aux champignons chinois | 14.50€ |
53 | Rundvlees met pikante saus Viande de boeuf avec une sauce piquante | 14.50€ |
54 | Rundvlees met kerriesaus Viande de boeuf avec une sauce au curry | 14.50€ |
55 | Rundvlees met diverse groenten Viande de boeuf aux légumes variés | 14.50€ |
56 | Rundvlees met ajuinen Boeuf aux oignons | 14.50€ |
57 | Citroengras rundvlees Boeuf à la citronnelle | 14.50€ |
varkensvlees / porc
60 | Varkens vlees met basilicum Porc sauté piquante au basilic | 13.50€ |
61 | Chop Suey met varkensvlees Chop Shoy au porc | 13.50€ |
62 | Varkensvlees met chinese champignons Porc sauté aux champignons chinois | 13.50€ |
63 | Varkensvlees met pikante saus Porc à la sauce piquante | 13.50€ |
64 | Varkensvlees met kerriesaus Porc à la sauce curry | 13.50€ |
65 | Varkensvlees met diverse groenten Porc aux légumes variés | 13.50€ |
66 | Varkensvlees beignet met ananas zoetzuresaus Beignets de porc aux ananas avec sauce aigre-douce | 14.50€ |
67 | Babi Pangang Babi Pangang | 15.50€ |
68 | Geroosterde varkensribbetjes Côtelettes de porc grillées | 17.00€ |
EEND / cANARD
70 | Pekinese eend (in deeg en met prei) Canard laqué à la pékinoise (avec crêpe et poireaux) | 19.00€ |
71 | Eend met 8 lekkerijen (kip, scampis, rundvlees) Canard aux 8 délices (poulet, scampis, boeuf) | 19.00€ |
72 | Eend met sinaasappel Canard laqué sauce à l'orange fraîche | 19.00€ |
73 | Eend met pikante saus Canard à la sauce piquante | 19.00€ |
74 | Eend met ananas Canard à l'ananas frais | 19.00€ |
75 | Eend met diverse groenten Canard aux légumes variés | 19.00€ |
scampi's / scampis
80 | Scampis met basilicum Scampis au basilic | 18.00€ |
81 | Chop Suey met scampis Chop Shoy au scampis | 18.00€ |
82 | Scampis met chinese champignons Scampis aux champignons chinois | 18.00€ |
83 | Scampis met pikante saus Scampis avec une sauce piquante | 18.00€ |
84 | Scampis met kerriesaus Scampis avec une sauce au curry | 18.00€ |
85 | Scampis met diverse groenten Scampis aux légumes variés | 18.00€ |
86 | Scampis in lookboter Scampis sauce au beurre et à l'ail | 18.00€ |
87 | Scampisbeignets met zoetzuresaus Beignets de scampis sauce aigre-douce | 18.00€ |
zeevruchten / fruits de mer
90 | Inktvis met pikante saus Calamar à la sauce piquante | 15.50€ |
91 | Inktvis met diverse groenten Calamars aux légumes variés | 15.50€ |
92 | Gegrilde gamba's op de wijze van de chef Gambas grillées façon du chef | 21.00€ |
93 | Gamba's in lookboter Gambas au beurre à l'ail | 21.00€ |
94 | Gebakken zeetong in botersaus Sole de mer frit dans une sauce au beurre | 24.00€ |
95 | Gestoomde zeetong op chinese wijze Sole de mer à la vapeur façon chinoise | 24.00€ |
96 | St.Jacobsvruchten met looksaus Coquilles St.Jaques avec une sauce à l'ail | 23.00€ |
97 | St. Jacobsvruchten met groenten Coquilles St.Jaques aux légumes | 23.00€ |
98 | Kikkerbilletjes met boter en look Cuisses de grenouilles au beurre et à l'ail | 18.00€ |
99 | Kikkerbilletjes op de wijze van de chef Cuisses de grenouilles à la façon du chef | 18.00€ |
TI-PAN
100 | Ti-Pan kip / Ti-Pan poulet | 16.00€ |
101 | Ti-Pan rundvlees / Ti-Pan boeuf | 17.00€ |
102 | Ti-Pan scampis / Ti-Pan scampis | 18.00€ |
103 | Ti-Pan eend / Ti-Pan canard | 19.00€ |
104 | Ti-Pan van de chef (vlees, zeevruchten) Ti-Pan maison (viande, fruits de mer) | 19.00€ |
105 | Ti-Pan kipfilet met looksaus Ti-Pan filet de poulet avec une sauce à l'ail | 16.00€ |
106 | Ti-pan kikkerbilletjes met boter en look Ti-pan cuisses de grenouilles au beurre et à l'ail | 18.00€ |
stoofpotjes / cassolettes
110 | Stoofpotje van kipvlees in kokosmelk en rode curry Cassolette de poulet au lait de coco et curry rouge | 16.50€ |
111 | Stoofpotje van rundvlees in kokosmelk en rode curry Cassolette de boeuf au lait de coco et curry rouge | 17.50€ |
112 | Stoofpotje van varkensvlees in kokosmelk en rode curry Cassolette de porc au lait de coco et curry rouge | 16.50€ |
113 | Stoofpotje van eendvlees inkokosmelk en rode curry Cassolette de canard au lait de coco et curry rouge | 19.50€ |
114 | Stoofpotje van scampis in kokosmelk en rode curry Cassolette de scampis au lait de coco et curry rouge | 19.00€ |
115 | Familiaal stoofpotje met engelenhaar (kip, rundvlees, scampis) Cassolette familiale avec cheveux d'ange (poulet, boeuf, scampis) | 18.00€ |
116 | Stoofpotje van engelenhaar en tofu Cassolette de cheveux d'ange et de tofu | 14.00€ |
rijst / RIZ
120 | Gebakken rijst met kipvlees Riz sauté au poulet | 13.00€ |
121 | Gebakken rijst met rundvlees Riz sauté au boeuf | 14.00€ |
122 | Gebakken rijst met scampis Riz sauté aux scampis | 16.00€ |
123 | Gebakken rijst “special” (rundvlees, scampis, kip, varkensvlees) Riz sauté spécial (poulet, boeuf, scampis, porc laqué) | 16.00€ |
124 | Gebakken rijst met varkensvlees Riz sauté au porc laqué | 13.00€ |
125 | Gebakken rijst met eend Riz sauté au canard | 16.00€ |
126 | Gebakken rijst met groenten Riz sauté aux légumes | 9.00€ |
Noedels / nouilles
130 | Gebakken noedels met kip Nouilles sautées au poulet | 13.00€ |
131 | Gebakken noedels met rundvlees Nouilles sautées au boeuf | 14.00€ |
132 | Gebakken noedels met scampis Nouilles sautées aux scampis | 16.00€ |
133 | Gebakken noedels “special” (rundvlees, scampis, kip, varkensvlees) Nouilles sautées spéciales (poulet, boeuf, scampis, porc laqué) | 16.00€ |
134 | Gebakken noedels met varkensvlees Nouilles sautées au porc laqué | 13.00€ |
135 | Gebakken noedels met eend Nouilles sautées au canard | 16.00€ |
136 | Gebakken noedels met groenten Nouilles sautées aux légumes | 9.00€ |
supplement / supplément
Alle gerechten worden geserveerd met witte rijst Tous nos plats sont servis avec du riz blanc | ||
Extra nasi | +4.00€ | |
Extra bami | +4.00€ |
lunch 15.00€
hotpot / fondue 31,00€
(prijs per pers. - min.2 pers.)
(prix par pers. - min.2 pers.)
Rijsttafel “ Impérial ”
Menu “ Impérial ” 40,80€
(prijs per pers. - min.2 pers.)
(prix par pers. - min.2 pers.)
Pikante rijsttafel
Menu piquant 29,00€
(prijs per pers. - min.2 pers.)
(prix par pers. - min.2 pers.)
Chinese Rijsttafel
Table de riz 30,00€
(prijs per pers. - min.2 pers.)
(prix par pers. - min.2 pers.)
Menu 21,00€